CSFD IMDb

Název snímku odkazuje k přezdívce, kterou američtí letci dali svým cílům na území Severního Vietnamu za vietnamské války. V průběhu tohoto konfliktu putuje americká herečka Kate zemí, aby si udělala obraz o rozsahu a jeho průběhu. Cestou se setkává s příslušníky Vietcongu, kteří bojují proti Američanům. Ve stejné době připlouvají do Vietnamu dva kamarádi, Vietnamec Phong a Rus Krutin. První z nich se sem vrací po studiích v SSSR, druhý připlouvá v rámci pomoci spřátelené zemi a jako inženýr má za úkol obnovu infrastruktury, zasaženou nepřátelskými bombardovacími letadly. Po svém příjezdu do přístavu Haiphong se stanou svědky jednoho takového náletu, během něho vidí i přesný zásah zakotveného plavidla. Protivzdušná obrana přístavu dokáže způsobit útočícím letadlům těžké ztráty, což však nijak neomezí rozsah škod.

Phong poté ve městě potkává svou ženu, jeho malý syn však zahynul v troskách zničeného domu. Kate mezitím pokračuje ve své cestě, kde na každém kroku vidí důsledky války a zaznamenává neutuchající odhodlání, s nímž se Vietnamci brání proti technicky mnohem vyspělejším Američanům. Ti se nadále soustředí především na civilní cíle, útočí na mosty, města a podnikají nájezdy na vesnice, kde za sebou nechávají mrtvé civilisty a spálené chýše. Další jejich metodou ve vedení války je umístění min do přístavu Haiphong. K jejich odstranění se připravuje Phong, který hodlá svůj úkol, spolu s dalšími dobrovolníky, uskutečnit pomocí člunů. Navzdory ztrátám se podaří obtížnou misi splnit a přístav tak může opět sloužit svému účelu. V závěru filmu se Kate setkává s oběma dalšími hrdiny a vystoupí na podporu Severního Vietnamu. V rámci závěrečné pasáže přichází na řadu výpovědi sestřelených amerických letců a v posledních minutách zazpívá herečku písničku o hrdinném vietnamském lidu, v níž se zdůrazňuje, že i kdyby Američané zabili každého muže, ženu, dítě i slona, i nadále proti nim budu bojovat místní vegetace. Poslední záběry pak patří americkému letci, který se opuštění zničeného letadla bez odporu vzdá malému chlapci.

Obsah snímku, kombinujícího válečný film s dramatem, nabízí vcelku jasnou představu, o co v tomto případě jde. Vietnamsko-sovětská kooprodukce si dala jasný úkol. Ukázat divákovi, jak to ve Vietnamu doopravdy bylo, plus oslavit hrdinství prostých Vietnamců a ukázat počínání reakčních upírů a imperialistických hyen ze Spojených států amerických. A k tomu samozřejmě zmínit, kterak Sovětský svaz podporoval své soudruhy. K tomu máme ještě odsouzení západní agrese přímo z jejich vlastních řad, jak na konci dokáže svou písní Kate, což je vlastně herečka Jane Fonda. Propagandistické zabarvení je tu celkově natolik vysoké, že nelze nikterak odstavit a divák se ho nezbaví od první do poslední minuty. V tuto chvíli přicházejí na řadu dva přístupy. Buď se naštvat, nebo se naopak bavit tím, jak jsou Koordinaty smrti naivní a až směšně černobílé ve vykreslování jednotlivých bojujících stran.

Nutno však přiznat, že tu a tam se některý moment tvůrcům skutečně povedl, myšleno bez ironického podtónu. Zdařile vypadá například scéna s hořící lodí při americkém útoku. Z filmu se člověk občas také dozví skutečně zajímavé informace, jako to, že nejlepší způsob likvidace námořních min spočívá v jejich přejíždění člunem s posádkou. Velmi, velmi pozoruhodné. Nicméně tu také máme věc, která z téhle laciné a ve své většině nikterak oslnivě zpracované propagandy dělá skutečně zábavný zážitek. A to podoba amerických vojáků. Ti jsou tak zlí, že by dokázali i pálit mravence lupou. V pilotních brýlích se vozí nad džunglí v helikoptérách, znečišťují Vietnam plechovkami od piva a vyvražďují pokojené vesnice. Když se na scéně objeví obézní černošský voják v rozepnuté vestě a začne střílet „gangsta“ stylem se zbraní naplocho, jde o opravdu neskutečný zážitek. Právě tento zcela nechtěný komický prvek se stará o jisté, byť poněkud cynické, zvýšení celkového hodnocení tohoto svou obskurností zajímavého filmu.