Třebaže budou někteří nadávat, že Ritchieho Sherlock Holmes vypadá jako klasicky hollywoodské zprznění předlohy, nebudou mít tak úplně pravdu. Ano, Holmesův způsob oblékání se nedá považovat za elegantní. Jistě, jeho příhody jsou více akční, než by se na „běžný“ Sherlockův případ slušelo. A samozřejmě, vztah Watsona k hlavnímu hrdinovi je na první pohled jakýkoli, jen ne vřelý. Pravdou však je, že tvůrci filmu předlohu nijak výrazně neznehodnotili, spíše vzali z předlohy prvky, o kterých se příliš nemluví, a interpretovali je po svém. Zůstalo Holmesovo bordelářství, zachovala se jeho bojová zdatnost a vztah mezi ním a jeho pravou rukou Watsonem sice doznal určitých odlišností, ale jeho jádro zůstalo v podstatě stejné. Podobně jako určitá excentričnost hlavní postavy, zvýrazněná hollywoodskou nadsázkou, ale výborně zahraná Robertem Downeym, Jr. Právě ten si za svou kreaci odnesl Zlatý glóbus za kategorii nejlepšího herce v komedii nebo muzikálu.