CZ premiéra: 17. 2. 2011

Bandita Chaney (Brolin) zastřelí a okrade jistého pana Rosse a následně zmizí v divočině. Nepočítá však s reakcí čtrnáctileté dcery zavražděného Mattie (Steinfield), která, ozbrojená otcovým revolverem, touží po pomstě. Za tímto účelem si dívka najme cynického alkoholika, US Marshala Cogburna, v jehož doprovodu vyráží na strastiplnou cestu. K nesourodé dvojici se připojuje i člen Texas Rangers LaBoeuf (Damon), snažící se uprchlíka přivést před soud za jiný zločin. Rozličné názory i motivace obou strážců zákona vyvolávají uvnitř malé skupinky neustále napětí, jež hrozí ohrozit celou výpravu.

Bratři Coenovi svého času s westernem koketovali (Tahle země není pro starý) a nutno dodat, že jejich specifický styl vyprávění se pro daný žánr výborně hodí. Snímek je remakem stejnojmenného filmu z roku 1969 (u nás vyšel pod názvem Maršál), v němž roli Cogburna znamenitě ztvárnila westernová ikona John Wayne.

Nová verze True Grit je pojata značně temně, čemuž odpovídá celková atmosféra a vizuální stylizace. Rovnou zapomeňte na romantické západy slunce nad nekonečnou prérií, tady na diváka čekají opuštěné lesy, jejichž ponurost je ještě umocněna zasazením do zimního období. Prostředí odpovídá i charakter většiny postav. Především Cogburn má hodně daleko do idylického hrdiny a pro vlastní přežití a splnění úkolu neváhá použít jakékoliv prostředky, která většina lidí považuje za krajně nečestné – neláme si například hlavu s něčím jako férový souboj ve stylu brakových románů o Divokém západě a bez mrknutí oka neváhá střílet ze zálohy či do zad.

Westernový svět bratří Coenů, podbarvený navíc výbornou hudbou, působí díky kombinaci všech těchto prvků velmi syrově, realisticky a občas také patřičně depresivně, což vytváří v divákovi velmi silný, intenzivní dojem, spojený místy se strachem o hlavní postavy – protože z místa, kam nás režisérsko-bratrská dvojice zavedla, se ani ten nejlepší střelec nemusí nutně vrátit se zdravou kůži.

Čím ale tento film skutečně zaujme, je naprosto skvělé obsazení a ztvárnění jednotlivých aktérů děje. Tady zaujme především Bridges, jehož věčně opilý strážce zákona dělá z původní verze této postavy pouze hodného strýčka na odpočinku, který si občas přihne a doposud nezapomněl, jak se zachází s revolverem. Nový Cogburn nešetří drsnými poznámkami na účet všech okolo (a nevynechá ani mrtvé) a jehož smrtící sarkasmus v kombinaci s černým humorem představuje bezesporu vrchol filmu. Velmi dobrým výkonem se tu prezentuje i mladá Hailee Steinfield, jíž její touhu po pomstě skutečně uvěříte. Navzdory tomu zůstává příjemně drzou malou holkou, vnášející do temnoty alespoň trochu světla a dobroty. Z ostatních vynikne třeba Barry Pepper v roli náčelníka bandy, v níž působí i hledaný Chaney. Jde vpravdě o netypického westernového padoucha a místy působí vyloženě sympaticky. Silně pochybuji o tom, že ve volném čase okrádá mexické rolníky o úrodu…

Pokud k výše uvedenému přidám ještě skutečnost, že Coenovi vzorně dodržují všechno, co dělá výborný western westernem, a to včetně nezbytně pomalého, ale přitom nikterak nenudícího tempa, může čtenář těchto řádků nabýt pocit, že se jedná o bezchybný film. Na jednu stranu to je i pravda. Pro letech skomírání žánru se bezesporu jedná o největší událost minimálně od 3:10 Vlak do Yumy, dávající jasný důkaz, že nejen punk, ale ani western není mrtev. Bohužel, ač má snímek mnoho kladů, z jednoho velmi prostého důvodu mu plné hodnocení dát nemohu.

Jak už jsem výše zmínil, jde o remake. A to se vším všudy. Pokud jste viděli původní snímek, viděli jste de facto i ten nový. Ano, sice vás tu čeká ještě lepší Cogburn, ale nenarazíte prakticky na nic nového. Stejný sled událostí, identické scény, pouze vytvořené s technickým zázemím současnosti. K režisérům chovám velkou úctu, ale v tomhle případě bych rád viděl nějaký jejich nový nápad, invenci. Svým způsobem by se dala Opravdová kuráž označit za nejlepší remake posledních let, nicméně je až příliš otrocká a spjatá s původní verzí. Má to ovšem i světlou stránku – pokud se vám původní snímek líbil, pak vás tento určitě nezklame, protože nemá jednoduše čím. Jestliže vás naopak originál minul, naleznete na filmu jen minimum chyb. Výsledné doporučení? Pro vyznavače westernů bez přehánění povinnost, pro ty, jimž western zase tolik neříká stále velmi dobrá volba v případě, že máte potřebu zajít si do kina (ačkoliv na film mohou děti od dvanácti let, nechte je raději doma – pravděpodobně by je po zhlédnutí čekal týden nočních můr plných chřestýšů a jednookých kovbojů).